YOU WILL BE FOUND (Sarai trovato)
La canzone You will be found è tratta da un musical Dear Evan Hansen che racconta di Evan Hansen, un liceale che soffre di fobia sociale, che si ritrova immischiato nel suicidio di un compagno di scuola: per riavvicinare la famiglia del defunto, da sempre ritenuto un pessimo ragazzo, fingerà di essere stato un suo grande amico, conquistando la ragazza dei suoi sogni e lanciando un forte messaggio sulla depressione adolescenziale.
Questa canzone si riferisce ai ragazzi che vengono bullizzati a scuola
Ecco la traduzione del testo della canzone. Nel video potete vedere i sottotitoli in inglese.
Ti sei mai sentito come se non ci fosse nessuno?
Ti sei mai sentito dimenticato in mezzo al nulla?
Ti sei mai sentito come se potessi scomparire?
Come se potessi cadere e nessuno ti sentirebbe?
Bene, lascia che quella sensazione di solitudine vada via
Forse c’è un motivo per credere che starai bene
Perché quando non ti senti abbastanza forte da stare in piedi
Puoi allungare la mano, allungare la mano
E oh, qualcuno verrà di corsa
E lo so, ti porteranno a casa
Anche quando l’oscurità si fa strada
Quando hai bisogno di un amico che ti sostenga
E quando sei distrutto a terra Sarai trovato
Quindi lascia che il sole entri nella tua stanza
Perché ti rialzerai
Alza la testa e guardati intorno Sarai trovato ………
C‘è un posto dove non dobbiamo sentirci sconosciuti
E ogni volta che chiami Sei un po ‘meno solo .
………………….
IN CHRIST ALONE (Solo in Cristo)
Canto religioso del 2001 di Keith Getty and Stuart Townend, (due cantautori cristiani) che esprime la fede nel Signore risorto che ci salva.
Solo in Cristo si trova la mia speranza
Lui è la mia luce, la mia forza, la mia canzone
Questa pietra angolare, questo solido terreno
Salda attraverso la più feroce siccità e tempesta
Che vette d’amore, che profondità di pace
Quando le paure si placano, quando cessano gli sforzi
Il mio Consolatore, il mio Tutto
Qui nell’amore di Cristo mi trovo
Là nel terreno giaceva il suo corpo
Luce del mondo dall’oscurità uccisa
Poi prorompe nel glorioso Giorno Risorto dalla tomba
E mentre è nella vittoria
La maledizione del peccato ha perso la presa su di me
Perché io sono suo e lui è mi ha acquistato con il prezioso sangue di Cristo Nessuna colpa nella vita, nessuna paura nella morte
Questa è la potenza di Cristo in me
Dal primo grido di vita al respiro finale Gesù comanda il mio destino
Nessun potere dell’inferno, nessuno schema dell’uomo
Potrà mai strapparmi dalla sua mano
Finché non torna o mi chiama a casa
Qui nel potere di Cristo io starò
YOU RAISE ME UP (Tu mi porti su)
Questo canto di Brendan Graham e Rolf Lovland del 2002 dallo stile di ballata irlandese ha un testo splendido. Parole cariche di fiducia, d’amore, ma di un amore che non conosce limiti e non conosce condizioni, di vero amore.
Quando sono giù, anima mia, e sono così depresso;
Quando i problemi vengono a opprimere il mio cuore;
Allora sto fermo e aspetto qui in silenzio,
Finché tu vieni e ti siedi un po’ accanto a me.
Tu mi porti in alto, io sto ritto sulle montagne;
Tu mi porti in alto, per andare su mari in tempesta;
Mi sento forte quando sto sulle tue spalle;
Tu mi porti più in alto di quanto posso fare io.
Non c’è vita, nessuna vita senza fame;
Ogni cuore inquieto batte disordinatamente;
Ma quando arrivi tu, io sono pieno di stupore,
A volte mi sembra di scorgere l’eternità.
Tu mi porti in alto, io sto ritto sulle montagne;
Tu mi porti in alto, per andare su mari in tempesta;
Mi sento forte quando sto sulle tue spalle;
Tu mi porti più in alto di quanto posso fare io.
Tu mi porti in alto, io sto ritto sulle montagne;
Tu mi porti in alto, per andare su mari in tempesta;
Mi sento forte quando sto sulle tue spalle;
Tu mi porti più in alto di quanto posso fare io.
